translating

Free Download Guo Cheen, "Translating Totality in Parts: Chengguan's Commentaries and Subcommentaries to the Avatamsaka Sutra" English | ISBN: 0761863095 | 2014 | 162 pages | PDF | 2 MB Translating Totality in Parts offers an annotated translation of two of preeminent Chinese Tang dynasty monk...

Free Download Alex Mueller, "Translating Troy: Provincial Politics in Alliterative Romance" English | 2013 | ISBN: 0814212212, 0814293220 | PDF | pages: 270 | 7.2 mb For Geoffrey Chaucer and many of his contemporaries, the literary life of England began in ancient Troy. In Translating Troy...

Free Download Translation and Gender: Translating in the 'Era of Feminism' By Luise von Flotow 1997 | 128 Pages | ISBN: 0776604481 | PDF | 7 MB Translation and Gender places recent work in translation against the background of the women's movement and its critique of "patriarchal" language. It...

Free Download Ji-Hae Kang, "Translating and Interpreting in Korean Contexts: Engaging with Asian and Western Others " English | ISBN: 1138589519 | 2019 | 262 pages | PDF | 4 MB The focus of this volume is on how the people of the Korean Peninsula―historically an important part of the Sinocentric...

Free Download Magdalena Waligórska, "Jewish Translation - Translating Jewishness" English | ISBN: 3110547643 | 2018 | 362 pages | EPUB, PDF | 11 MB + 4 MB This interdisciplinary volume looks at one of the central cultural practices within the Jewish experience: translation. With contributions...

Free Download Louise Ladouceur, "Dramatic Licence: Translating Theatre from One Official Language to the Other in Canada" English | ISBN: 0888645384 | 2012 | 300 pages | EPUB | 2 MB Translation is tricky business. The translator has to transform the foreign to the familiar while moving and...